Le transfert de Samuel Eto’o vers Chelsea est a présent terminé ce jeudi dans l’après-midi. Celui qui a gagné la ligue des champions européenne à trois reprises et a été élu 4 fois meilleur footballeur africain de l’année a déjà accordé sa première interview disponible sur le site officiel du Club!

Notre équipe l’a récupérée et la traduite pour votre plaisir!

Chelsea FC : Bienvenue à Chelsea, quelles sont vos premières impressions d’être ici?

Samuel Eto’o: Je suis très heureux d’être ici, mais aussi anxieux parce que je veux commencer à jouer dès que possible.
Ce n’était pas une décision difficile. J’ai vu les qualités Chelsea   et j’ai été très heureux avec José Mourinho avant, alors quand l’occasion s’est présentée, j’ai été très heureux de la saisir.

Avez-vous parlé avec le manager, et qu’est-ce qu’il vous a dit?

Je lui ai parlé à quelques reprises, mais ce qui a été dit est confidentiel!

Avez-vous toujours été intéressé par l’Angleterre, après avoir joué dans d’autres grands championnats?

J’ai eu quelques occasions de venir en Angleterre avant, y compris la première fois José était là, mais cela n’a pas marché pour une raison ou une autre. Depuis ce temps, j’ai eu une carrière où j’ai eu la chance de remporter beaucoup de trophées dans les différents pays, mais l’un de mes derniers rêves en tant que professionnel est de venir jouer en Angleterre et voir si je peux avoir le même succès comme dans mes clubs précédents. Je ne vois pas cela comme un dernier défi, mais d’avoir du bon temps, profiter de mon football et avoir du succès avec cette équipe.

Vous vous voyez encore ici  pour un an supplémentaire  si les deux parties sont satisfaites  ?

C’est la chose qui me préoccupe le moins. C’est quelque chose dont il faut parler plutard, les deux parties ont besoin d’être satisfaites, mais surtout le club a besoin d’être content de moi  avant même  que je ne me pose cette question.

Vous avez marqué un nombre incroyable de buts.A quoi  peuvent s’attendre les fans à Stamford Bridge?

La première chose que je dois faire, c’est de m’adapter le plus rapidement possible à l’équipe. Je veux essayer de profiter du football autant que possible et je crois que si je fais cela, tous ceux qui me regardent jouer seront contents de moi

Vous avez joué à Stamford Bridge avant pour Barcelone et l’Inter …

Il y a toujours du jeu entre deux grands clubs. Cela ne finit toujours pas bien, mais la chose la plus importante est qu’ils offraient du spectacle. L’ambiance était incroyable, les fans n’ont pas cessé de crier, et venant d’Espagne, où il n’est pas toujours comme ça, ça a été une grande surprise.

Que pouvez-vous nous dire de votre expérience en Russie, en particulier le fait de travailler avec Guus Hiddink et Willian?

Le fait de jouer là-bas et de travailler  avec Hiddink étaient l’une des meilleures expériences de ma longue carrière. S’il fallait le refaire, je serais heureux de le faire à nouveau sans problème, et je pense que Willian il est l’un des meilleurs joueurs dans le football moderne.

Aujourd’hui, c’est le tirage au sort de la Ligue des Champions . Pour l’avoir gagné plusieurs fois , c’est vraiment excitant non?

Non, il n’y a pas d’importance à accorder à l’équipe contre laquelle vous jouer. Petite ou grande, vous devez leur accorer le respect mérité afin d’atteindre vos objectifs

Très peu de joueurs ont remporté la Ligue des Champions avec trois équipes différentes. Est-ce une source de motivation?

J’étais aussi à Madrid quand ils l’ ont gagné, alors peut-être cela devrait faire quatre, sinon nous pouvons le faire avec Chelsea. Gagner est la principale raison pour laquelle je me réveille le  matin. Je veux gagner et gagner encore.

Et enfin, vous êtes le dernier d’une longue série de grands joueurs africains à Chelsea. A quel point seriez-vous prêt pour réaliser de grandes choses que ceux qui sont passés avant vous?

Je connais chacun d’entre eux. C’est tout d’abord un grand honneur de savoir que les joueurs africains ont représenté le continent si bien ici, et grâce à leur bon travail d’avant et maintenant, c’est peut-être une des raisons pour lesquelles José pensait qu’il pouvait me faire venir ici.

source : Chelseafc.com , traduit de l’anglais par notre rédaction